У китайцев есть моторизированые регуляторы управляемые с пульта, яндекс вам в помощь.
Есть встраиваемые, типа таких:
А есть в виде законченных блочков, которые ставятся в цепь сигнального кабеля, на вход цепляете источник сигнала, на выход подкдючаете вашу активную акустику. Сам такой блочёк ставите на столе или куда вам надо, его можно вращать как руками, так и с пульта:
А выносить длинный пук проводов с регуляторами из корпуса - очень дурная затея, получите фон и самовозбуждение усилителя.